
”Ì”„�I—¹�EƒTƒ|�[ƒg�I—¹
�E –{ƒy�[ƒW‚Ì“à—e‚Í�A2019”N3ŒŽ29“úŽž“_‚Ì‚à‚̂ł·�B
�E Œf�Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚é“à—e‚Í�A—\��–³‚•Ï�X�E�í�œ‚·‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
�»•i“Á’·
’n�ãƒfƒWƒ^ƒ‹ƒ`ƒ…�[ƒi�[�uPRD-BT105-P00�v‚Æ‚Í�H
ƒAƒiƒ�ƒOƒeƒŒƒr‚Å’n�ãƒfƒWƒ^ƒ‹•ú‘—‚ð
�uPRD-BT105-P00�v‚Í�A�¡‚¨Ž�‚¿‚̃Aƒiƒ�ƒOƒeƒŒƒr‚Å�A’n�ãƒfƒWƒ^ƒ‹ƒeƒŒƒr•ú‘—‚ðŽ‹’®‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éƒ`ƒ…�[ƒi�[‚Å‚·�B
ƒAƒiƒ�ƒO•ú‘—‚̂悤‚È�AƒS�[ƒXƒg‚Ì”�¶‚â‰æ‘œ‚̃uƒŒ‚ª‚È‚�A�‚‰æŽ¿�E�‚‰¹Ž¿‚ȃfƒWƒ^ƒ‹‰f‘œ‚ð‹CŒy‚ÉŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B
�uƒAƒiƒ�ƒOƒeƒŒƒr‚̂܂ܒnƒfƒW‚ªŒ©‚½‚¢�I”ƒ‚¢Š·‚¦‚é‚ܑ͖̂̂Ȃ¢�I�v‚Æ‚¢‚¤•û‚É�Å“K‚Å‚·�B
‚Ü‚½CATVƒpƒXƒXƒ‹�[‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�AƒP�[ƒuƒ‹ƒeƒŒƒr‚Å‚à’nƒfƒW‚ªŽ‹’®‚Å‚«‚Ü‚·�B �¦1
ˆê–Ú—Ä‘R‚Ì�‚�¸�׉f‘œ‚ðŠy‚µ‚ß‚é
’n�ãƒfƒWƒ^ƒ‹•ú‘—‚Í�AƒAƒiƒ�ƒOƒeƒŒƒr‚Æ”ä‚ׂ邯ˆê–Ú—Ä‘R‚Ì�‚�¸�ʉf‘œ�B
‰f‰æ‚âƒhƒ‰ƒ}�AƒXƒ|�[ƒc’†Œp‚Ȃǂ ‚ç‚ä‚éƒWƒƒƒ“ƒ‹‚̔ԑg‚ª—Õ�ꊴ‚½‚Á‚Õ‚è‚ÉŠy‚µ‚߂܂·�B
ƒmƒCƒYƒŒƒX‚ŃNƒŠƒA‚ȉf‘œ‚ð•\ަ
ƒAƒiƒ�ƒO•ú‘—‚Å‚Í�AŽó�MŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚ĉf‘œ‚Ì•iŽ¿‚ª�¶‰E‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
ƒrƒ‹‚âŽR• ‚ȂǂÉ�M�†‚ª”½ŽË‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚Å�A‰f‘œ‚ª“ñ�d‰f‚è�iƒS�[ƒXƒg�j‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
Œ»�Ý�AƒS�[ƒXƒg‚Ȃǂ̃mƒCƒY‚ª‹C‚ɂȂé•û‚Í�AƒmƒCƒY‚̂Ȃ¢ƒNƒŠƒA‚ȉf‘œ‚ð•\ަ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é’n�ãƒfƒWƒ^ƒ‹•ú‘—‚ð‚º‚Ð‚¨ŽŽ‚µ‚‚¾‚³‚¢�B
ƒeƒŒƒr‚̉æ–Ê‚ð‘I‚ׂ鉿–ʃ‚�[ƒh
’n�ãƒfƒWƒ^ƒ‹•ú‘—‚̉f‘œ‚Í16:9‚̉¡’·‰f‘œ‚Å•ú‘—‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�uPRD-BT105-P00�v‚Å‚Í�A‰æ–Ê‚ª4:3‚̃Aƒiƒ�ƒOƒeƒŒƒr‚Å‚àƒtƒ‹‰æ–Ê•\ަ‚Å‚«‚é�uƒpƒ“ƒXƒLƒƒƒ“�v‚ɑΉž�B
’n�ãƒfƒWƒ^ƒ‹•ú‘—‚Å�A—¼‘¤‚ɑт̂ ‚é4:3‚̉f‘œ�iŠz‰�‚̂悤‚ÉŽü‚è‚É�•‚¢‘Ñ‚ª•\ަ‚³‚ê‚é‰f‘œ�j‚à�A4:3‚̃eƒŒƒr‚Ńtƒ‹‰æ–Ê•\ަ‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B

�ȃXƒy�[ƒX�EƒRƒ“ƒpƒNƒg�ÝŒv
’u‚«�ê�Ђɂà�¢‚ç‚È‚¢ƒRƒ“ƒpƒNƒg�ÝŒv
•�117mm�~•�91.3mm�~�‚‚³38mm�i“Ë‹N•”ŠÜ‚Ü‚¸�j‚ÌŽè‚̂ЂçƒTƒCƒY‚Å’u‚«�ê�Ђɂà�¢‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
‚²‚¿‚Ⴒ‚¿‚Ⴕ‚ª‚¿‚ȃeƒŒƒrŽü‚è‚̃Xƒy�[ƒX‚à�A‹C‚É‚¹‚¸�Ý’u‚Å‚«‚Ü‚·�B
Žg‚¢‚â‚·‚¢ƒŠƒ‚ƒRƒ“
Ž�‚¿‚â‚·‚¢ƒTƒCƒY‚Å•¶Žš‚à‘å‚«‚
Ž‹”F�«‚É—D‚ꂽ‘å‚«‚È•¶Žš‚ÆŒ©‚â‚·‚¢ƒ{ƒ^ƒ“�B
ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÅŽg‚¢‚â‚·‚�A‚æ‚è‰õ“K‚È‘€�슴‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·�B
ƒ`ƒ…�[ƒi�[‚Ì‘€�삾‚¯‚łȂ�A‘½‚‚̃eƒŒƒrƒ��[ƒJ�[‚ÌƒŠƒ‚ƒRƒ“ƒR�[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¨‚è�AƒeƒŒƒr‚̉¹—Ê’²�ß�A“dŒ¹ON�^OFF�A“ü—Í�؂芷‚¦‚Ȃǂ̑€�ì‚à•t‘®‚ÌƒŠƒ‚ƒRƒ“‚ÅŠÈ’P‘€�ì‚Å‚«‚Ü‚·�B �¦2
ƒŠƒ‚ƒRƒ“’P‘̂łà�AƒsƒNƒZƒ‰ ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv ‚ɂè‹�‚ß‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B

•¡ŽG‚È�Ý’è‚È‚µ‚Å‚·‚®‚ÉŠy‚µ‚ß‚é
ƒeƒŒƒr‚Æ‚©‚ñ‚½‚ñ�Ú‘±
ƒeƒŒƒr‚Æ‚Ì�Ú‘±‚Í�AƒrƒfƒIƒfƒbƒL‚⃌ƒR�[ƒ_�[‚Ȃǂƕςí‚è‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
ˆê”Ê“I‚ȃuƒ‰ƒEƒ“ŠÇƒeƒŒƒr‚Ȃǂɓ‹�Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�Ô�A”’�A‰©�F‚̉f‘œ�E‰¹�º’[Žq‚ɂ‚Ȃ®‚¾‚¯�B
ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹ƒXƒLƒƒƒ“‚à‚ç‚‚ç‚
‚‚Ȃ¢‚¾Œã‚̃`ƒƒƒ“ƒlƒ‹ƒXƒLƒƒƒ“‚àƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚¾‚¯�B•¡ŽG‚È�Ý’è‚ð‚µ‚È‚‚Ä‚à�A‚·‚®‚É’n�ãƒfƒWƒ^ƒ‹ƒeƒŒƒr‚̔ԑg‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B
Œ©‚â‚·‚¢ƒ†�[ƒU�[ƒCƒ“ƒ^ƒtƒF�[ƒX
�ô—û‚³‚ꂽƒCƒ“ƒ^ƒtƒF�[ƒX
“ǂ݂₷‚¢ƒtƒHƒ“ƒg‚â‘å‚«‚ȃAƒCƒRƒ“‚ðŽg—p‚µ�AƒŠƒ‚ƒRƒ“‘€�ì‚Æ�e˜a�«‚ÌŽæ‚ꂽ�Ý’èƒ�ƒjƒ…�[�B
ƒeƒŒƒpƒ\ŽÀ�тŔ|‚Á‚½�æ�i�«‚Ì‚ ‚é‚₳‚µ‚¢ƒ†�[ƒU�[ƒCƒ“ƒ^ƒtƒF�[ƒX‚ðŽÀŒ»�B

Œy‰õ�E‰õ“K‚È‘€�슴
ƒXƒgƒŒƒX‚È‚µ‚ŃTƒNƒTƒN“®‚
ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒeƒŒƒr‚ł̕s–ž“_‚Æ‚µ‚Ä‹“‚°‚ç‚ê‚é‚Ì‚ª�A“dŒ¹ON‚܂ł̎žŠÔ‚ƃ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹�Ø‚è‘Ö‚¦‚ÉŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚é“_�B
‚»‚±‚Å–{�»•i‚ł͂æ‚è�‚‘¬‚ȃŒƒXƒ|ƒ“ƒX‚ðŽÀŒ»�B‘¼ŽÐ�»•i‚â“–ŽÐ�]—ˆ•i‚Æ”ä‚ׂăf�[ƒ^‚Ì�ˆ—�‚ª‘�‚¢‚Ì‚Å�AƒXƒgƒŒƒX‚È‚‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B
‘½�ʂȋ@”\‚ð“‹�Ú
Œ©‚â‚·‚‚È‚Á‚½EPG�i“dŽq”Ô‘g•\�j‹@”\
“–“ú‚©‚ç7“ú�æ‚܂łÌ�A�‡Œv8“ú•ª‚̔ԑg•\‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B
�Å‘å5‹Ç�A4ŽžŠÔ•ª‚̔ԑg•\‚ðˆê“x‚ÉŒ©‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·�B
•¶ŽšƒTƒCƒY‚Ì‘å�¬‚àƒ{ƒ^ƒ“‚ЂƂ‚Å�؂芷‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·�B
— ”Ô‘g•\‹@”\‚à“‹�Ú‚µ�A“¯ŽžŠÔ‘т̑¼‚̃`ƒƒƒ“ƒlƒ‹‚Å•ú‘—‚³‚ê‚Ä‚¢‚é”Ô‘g‚ðˆê——•\ަ‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·�B



–³‘€�ì“dŒ¹ƒIƒt‹@”\
3ŽžŠÔ‘€�삪‚È‚©‚Á‚½�ê�‡�AŽ©“®“I‚ɑҋ@�ó‘Ô‚É‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B
“dŒ¹‚Ì�Á‚µ–Y‚ê‚ð–h‚¬�A•s•K—v‚È“d—Í‚ð�팸‚Å‚«‚Ü‚·�B
Žš–‹•ú‘—‚É‚à‘Ήž
Ž‹’®ŽÒ‚É—D‚µ‚¢ƒT�[ƒrƒX‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚éŽæ‚è‘g‚݂̂ЂƂ‚ªŽš–‹•ú‘—‚Å‚·�B
ƒAƒiƒ�ƒOƒeƒŒƒr‚ł͓Á•ʂȃAƒ_ƒvƒ^‚ª•K—v‚Å‚µ‚½‚ª�A�uPRD-BT105-P00�v‚Í�AŽš–‹‹@”\‚ð•W�€“‹�Ú�B
ƒjƒ…�[ƒX‚âƒhƒ‰ƒ}‚È‚ÇŽš–‹•ú‘—‘Ήž‚̔ԑg‚ÅŽš–‹‚ð•\ަ‚Å‚«‚Ü‚·�B �¦3
‹Ù‹}Œx•ñ•ú‘—‘Ήž
Ž‹’®Žž‚ÉŽó�M‚µ‚½‹Ù‹}Œx•ñ•ú‘—‚ÉŽ©“®‚Å�؂芷‚í‚é‚Ì‚Å�A�ЊQŽž‚Ì�î•ñ‚𓦂·‚±‚ƂȂƒ`ƒFƒbƒN‚Å‚«‚Ü‚·�B
ˆÀ�S�EˆÀ‘S‚Ì•iŽ¿
Šm‚©‚È•iŽ¿‚Í�A�‘“à�¶ŽY‚©‚ç
ŠÇ—�‚Ì�s‚«“Í‚¢‚½�‘“à�¶ŽY‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚Å�A�M—Š�«‚Ì�‚‚¢•iŽ¿ƒŒƒxƒ‹‚ð•Û‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
RoHS‚É‚à‘Ήž
EU�i‰¢�B˜A�‡�j‚ª2006”N‚ÉŽ{�s‚µ‚½RoHSŽw—ß�i“Á’è•¨Ž¿Žg—p‹ÖŽ~Žw—ß�j‚ɑΉž�B
RoHSŽw—߂̑Î�Û•¨Ž¿‚Å‚ ‚鉔�A�…‹â�AƒJƒhƒ~ƒEƒ€�A˜Z‰¿ƒNƒ�ƒ€�Aƒ|ƒŠ�L‰»ƒrƒtƒFƒjƒ‹�Aƒ|ƒŠ�L‰»ƒWƒtƒFƒjƒ‹ƒG�[ƒeƒ‹‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚炸�AŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚½�»•i‚Å‚·�B
–³‘Ê‚ð�팸‚·‚é�È“d—Í�ÝŒv
‘å‚«‚È“d—Í‚ð•K—v‚Æ‚·‚é‹@Ší‚à‘½‚¢ƒfƒWƒ^ƒ‹‰Æ“d�B
�uPRD-BT105-P00�v‚Å‚Í�A�ì“®Žž‚Ì�Á”ï“d—Í‚ð�A’á�Á”ï“d—Í�i•½‹Ï3.0W�j‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
Žæˆµ�à–¾�‘ ƒ_ƒEƒ“ƒ��[ƒh
�¦1 ƒpƒXƒXƒ‹�[•ûŽ®‚̂ݑΉž
�¦2 ‘Ήžƒ��[ƒJ�[‚ɂ‚¢‚Ă͎戵�à–¾�‘‚ðŽQ�Æ‚µ‚ĉº‚³‚¢
�¦3 Žš–‹•ú‘—‚ɑΉž‚µ‚½”Ô‘g‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·
�¦ ‰æ–Ê�A‹@”\�à–¾ŽÊ�^‚̓Cƒ��[ƒW‚Å‚·�B
�¦ ƒI�[ƒvƒ“‰¿Ši�¤•i‚̉¿Ši‚Í�A”Ì”„“X‚É‚¨–â‚¢�‡‚킹‚‚¾‚³‚¢�B
�¦ Žæ‚舵‚¢“X•Ü‚Í�A”Ì”„“X‚É‚¨–â‚¢�‡‚킹‚‚¾‚³‚¢�B